S one strane Jajca
Lirski motivi kraljevskog grada Jajca i devojke na vodi
Đe se Pliva lomi,
Tu đevojka plava,
Mladom momku zbori:
Od duboke vode,
Pliva voda valovita,
U dubinu ode!”
Valovite Plive,
Već se bojim tvojih očiju,
Što u tami gore!
Dublje su od rijeke,
U njima se topi,
Moje srce meko!”
Istorijski i muzikološki kontekst
Tradicionalna gradska pesma „S one strane Jajca“ predstavlja još jedan dragoceni biser inspirisan gradom Jajcem i rekom Plivom. Jajce, drevna prestonica bosanskih kraljeva sa svojom tvrđavom, katakombama i čuvenim vodopadom, nosi mitsku auru u istoriji Bosne. Pesma se odvija na mestu gde se reka „lomi“, stvarajući dramatičan zvučni i vizuelni kontrast između snage podivljale vode i nežnog ljubavnog razgovora dvoje mladih. Devojčino upozorenje na opasnost od rečnih virova momak dočekuje poetskom metaforom: njene oči su dublje i opasnije od svake reke.
Muzikološka analiza ukazuje na umereni, lelujavi dvočetvrtinski ritam koji prati talasanje rečne vode. Melodijska linija je prefinjena, oslonjena na prirodni molski tonalitet sa blagim sevdalijskim ukrasima. Za razliku od tragičnih balada, ova pesma zrači intimnom nežnošću i mladalačkim nadmudrivanjem. U orkestarskoj pratnji posebno lepo zvuče deonice violine i harmonike koje podržavaju pevačev vokal bez nametanja glasnoće.
Pesmu su sa velikim uspehom negovali solisti Radio Sarajeva, među kojima su se isticali Zaim Imamović, Zehra Deović i Beba Selimović. Njena suptilna melodika i očuvana arhaična ijekavica čine je trajnim svedočanstvom o bogatstvu vrbaskog muzičkog kruga i lepotama stare gradske pesme.